Das einfache Hotel liegt direkt im historischen Stadtzentrum. Zur Verfügung stehen Rezeption, Esszimmer, Bierstube mit Billard und Internet (WiFi/WLAN). Alle Zimmer im Hotel sind Nichtraucherzimmer. Sommer: Baden, Wandern, Radfahren, Touristik Winter: Skifahren, Skilaufen Umgebung: Skilift, Golfplatz, Sportareal in Semily, Riegersweg, Pojizerska Galerie, Burg Navarov, Burg Frydstejn, Burg Kost
Zimmer
Alle Zimmer mit Du/WC, TV, Wasserkocher, Kühlschrank & Telefon: 5x 1BZ (davon 1x für Raucher), 7x 2BZ (davon 1x mit Kochnische), 2x 3BZ,